Личная карточка

Брат и/или сестра:
Семейное положение:
Супруг:
Дети:	Lesław
Последний адрес:

Национальность:
Образование:
Профессия:	elektryk

Вероисповедание:
Академическая степень:
Должность:	prac. pogotowia energet. w Stanisławowie

Военная обязанность:	żołnierz,

Персональный номер:
Поветовый военный комиссариат (ПВК):
Районный военный комиссариат (РВК):
Воинское формирование:	Armia Poznań

Род оружия или службы:	Kawaleria
Звание:	uł.
Был в составе (1 сентября):
Подразделение:

Должность (1 сентября):
Был в составе (после 1 сентября):
Должность (после 1 сентября):

Военная служба:
Награды:
Сентябрь 1939 - боевой путь:

Дата смерти:	1990
Место смерти:	Świebodzin
Настоящее место погребения:
Расположение могилы:
Ознаменование:
Форма поминовения:

Биография:
Воспоминания:	"Jako ułan brał udział w ll wojnie światowej w kampanii wrześniowej, w Armii »Poznań«. Opowiadał mi, że stacjonowali w Kutnie. Z racji zawodu był w łączności. Wiem, że przedzierał się przez lasy w czasie walk nad Bzurą pod dowództwem generała Kutrzeby. Zmierzając do twierdzy Modlin, dostał się do niewoli niemieckiej, z której uciekł. Zmierzał na wschód, jak większość wojsk, i tam dostał się do niewoli sowieckiej, z której również uciekł i wrócił do rodzinnych stron, skąd wraz z moją mamą i siostrą byli tzw. repatriowani w 1945 roku na tzw. Ziemie Odzyskane. Tutaj (w Świebodzinie) zmarł w 1990 roku" (relacja Lesława Szafrana, syna weterana).
История захоронения:
Источник:	Tradycja rodzinna (Lesław Szafran, syn weterana).
Комментарии: